Provision of Meteorological Resource, Ambient Air Quality, and Noise Level Data for the Otjikoto Biomass Power Station, near Tsumeb